A forensic psychiatrist testified that Jordan Neely, the homeless subway performer choked to death by Daniel Penny, had an extensive history of hospitalizations and treatments for psychotic episodes ...