At first glance, there may not appear to be any links between Spain’s northern Basque region and the country of Iceland, but ...